Yes it is normal for Mods to have hacked clients to help them catch x-rayers and such.
And thank you for the apology but he ban will have to stay though another staff will review this with the final word. In many cases a player can wait a month or two and then file an appeal. You might try that.