Another one I can't test, but possibly able to bypass, would be auctioning in skyblock (and where ever else you can auction)
I don't have a way to test it, but I would recommend making sure you can't use chestshop to circumvent it. If I understand it correctly, it just...
If you adjust your GUI size via options -> video settings -> GUI scale, it should resize to where you can read it.