The natural generation of ores is fine. It was added to single-player worlds so people could customize maps more to their liking. Increasing the spawn rate of either ore (diamond and gold) will drastically affect the stability of the economy. If gold is more common, all items lower in value. If diamonds are quite prevelent, their individual value will drastically lower, which was an issue in the previous economy already.